Revamping – Upgrade

Technical Surveys in paper mills
Thanks to a staff of technicians and designers specialised in a wide variety of technologies, we are able to make our technological and professional know-how available for offering competent and effective consultancy for the modernising and automation of the paper winding and rewinding lines, or simply for upgrading the machinery to the current safety standards.

Consulenza tecnica in cartiera
Grazie ad uno staff di tecnici e progettisti specializzati in diverse tecnologie, siamo in grado di mettere a disposizione il nostro know-how tecnologico e professionale per offrire una consulenza competente ed efficace per l’ammodernamento e l’automazione delle linee di avvolgimento e ribobinatura della carta o semplicemente per l’adeguamento delle sicurezze macchina agli standard vigenti.

Study, Engineering and Design
Painstaking attention is always paid to the use of technologies and materials that make it possible to improve the work conditions right from the preliminary study of each reconstruction and modernisation, also enabling signifi cant enhancement for the fi nal users. Participation with one’s own resources and technologies in that ongoing process of creation and innovation is the basis for technological development that adds value to all our design solutions.

Studio, Ingegneria e Design
Da sempre si pone una particolare attenzione all’impiego di tecnologie e materiali che consentono il miglioramento delle condizioni di lavoro fin dallo studio preliminare di ogni ricostruzione e ammodernamento, permettendo di ottenere importanti miglioramenti per gli utilizzatori finali. Partecipare con le proprie risorse e le proprie tecnologie a quel continuo processo di creazione ed innovazione, è la base per uno sviluppo tecnologico che dà valore aggiunto ad ogni nostra soluzione progettuale.

Safety Certification (CE or other standards)
We support our customers with a detailed and comprehensive evaluation of the existing machinery that allows for determining the most appropriate safety measures, while at the same time ensuring the operating requirements necessary for use and defi ning safe work methods, not only for operating in the strict sense of the word, but also for all those activities required for proper functioning, such as maintenance, equipping and cleaning. The objective is to provide the customer with everything necessary for guaranteeing the safety of the systems and the operators, not only in compliance with the standard requirements, but also by balancing them with a dedicated technical/operational assessment.

Certificazioni sicurezza (CE o di altri standard)
Supportiamo il cliente con una valutazione dettagliata e completa delle macchine esistenti che consente di determinare le misure di sicurezza più idonee, garantendo nel contempo i requisiti di funzionalità necessari all’utilizzo e di definire i modi di lavoro sicuri, non solo per l’esercizio propriamente detto ma anche per tutte quelle attività propedeutiche al buon funzionamento quali la manutenzione, l’attrezzaggio, la pulizia. L’obiettivo è di fornire al cliente tutto quanto necessario per la sicurezza degli impianti e degli operatori addetti, non solamente nel rispetto dei requisiti normativi ma bilanciandoli con una dedicata valutazione tecnica/operativa.

Construction of mechanical parts
We are able to produce and supply a series of new mechanical precision components for pre-existing paper and tissue producing lines, both heavy and small-sized, while adopting all the measures necessary for ensuring efficient, reliable processing that also complies with the application purposes. Each component an be made to the customer’s design or to a sample taken from the paper mill, otherwise we can even make the construction design ourselves based on specific technical surveys.

Costruzione di nuovi componenti meccanici
Siamo in grado di produrre e fornire una serie di nuovi componenti meccanici e di precisione per le linee esistenti di produzione della carta e del tissue, sia pesanti che di piccole dimensioni, adottando tutte le misure necessarie ad assicurare lavorazioni efficienti, affidabili e rispondenti scopo di applicazione. Ogni componente può essere realizzato sulla base di un disegno del cliente o con un campione prelevato in cartiera o addirittura possiamo realizzare noi un disegno costruttivo mediante specifici rilievi tecnici.

Electrical, Pneumatic and Hydraulic Systems
Our revamping solutions include the reconstruction of electrical, pneumatic and hydraulic systems existing on board the machinery, guaranteeing perfect integration of the mechanical equipment in movement on the machine with the software. We conduct functional tests, verifications of the correct operation, commissioning and the necessary settings with the paper, all directly in the customer’s factory.

Impianti elettrici, pneumatici e idraulici
Le nostre soluzioni di revamping includono la ricostruzione degli impianti elettrici, pneumatici ed idraulici esistenti a bordo macchina, assicurando una perfetta integrazione delle attrezzature meccaniche di movimento macchina e software. Vengono eseguiti i collaudi funzionali, la verifica del corretto funzionamento, la messa in servizio e il settaggio necessario con la carta, il tutto direttamente presso lo stabilimento produttivo del cliente.

On-Site Service
Tecnopaper offers companies a wide range of maintenance services designed to achieve all their maintenance objectives. The purpose of the interventions in the paper mill, both scheduled and due to malfunctioning, is to guarantee assistance by our specialised technical staff for restoring and maintaining the efficiency of the existing production lines.

Assistenza tecnica in cartiera
Tecnopaper offre alle aziende un vasto assortimento di servizi di manutenzione finalizzati al raggiungimento degli obiettivi della manutenzione stessa. Gli interventi in cartiera, sia programmati che su guasto, hanno lo scopo di garantire l’assistenza, da parte del nostro personale tecnico specializzato, per il ripristino ed il mantenimento in efficienza delle linee produttive esistenti.

Motors, Drives and Automations
In the reconstruction of the machine controls for the winding and rewinding of the paper, not only does Tecnopaper provide the components, but it also offers complete operational and automation solutions. The experience acquired and the ongoing progress of our automation and control systems allow us to provide customers with a considerable increase in productivity together with a reduction in energy costs.

Motori, azionamenti e automazioni
Nella ricostruzione dei comandi delle macchina per l’avvolgimento e la ribobinatura della carta, Tecnopaper fornisce non solo i componenti, ma offre soluzioni complete di azionamento ed automazione. Le acquisite esperienze ed i continui progressi dei sistemi di automazione e controllo ci consentono di fornire alla clientela un considerevole aumento della produttività congiuntamente ad una riduzione dei costi energetici.

Machine efficiencies
The upgrading of the winding and rewinding lines thanks to the replacement of old components with high-tech products is an essential requirement for ensuring the utmost in production performance over time and also guaranteeing higher quality standards. New cutting systems and adequate paper spreading systems are often required, as well as accessories for the introduction and conveying of the sheets of paper along the production line. This all improves the yield of the production lines as well as the operability of the lines themselves by the workers.

Efficientamenti macchina
L’adeguamento delle linee di avvolgimento e di ribobinatura mediante la sostituzione di vecchi componenti con prodotti
ad alta tecnologia sono requisito fondamentale per una elevata efficienza produttiva nel tempo garantendo altresì un maggiore standard qualitativo. Spesso sono richiesti nuovi sistemi di taglio, adeguati sistemi di distensione della carta, oppure accessori per l’introduzione ed il passaggio del foglio di carta attraverso la linea produttiva. Tutto questo migliora sia il rendimento delle linee di produzione, sia l’operatività delle linee stesse da parte dei conduttori.

Installation, Start-Up, Training
Qualified technicians, possessing all necessary skills, provide assistance in the paper mill by means of project management, installation, commissioning, training and maintenance services, bringing with them our vast expertise and technical know-how accrued thanks to installations carried out all over the world. This not only includes knowledge of our own machinery, but also that of other manufacturers, a key requirement for every revamping activity on pre-existing lines.

Installazione, Start-Up, formazione
Tecnici qualificati, dotati delle competenze necessarie, forniscono un’assistenza completa in cartiera, con servizi di project management, installazione, messa in servizio, formazione e manutenzione, portando la nostra vasta esperienza e le conoscenze tecniche acquisite grazie ad installazioni eseguite in tutto il mondo. Questo, non solo comprende la conoscenza delle nostre apparecchiature, ma anche quella di altri produttori, requisito fondamentale per ogni attività di revamping su linee esistenti.

Alignment service
The perfect alignment of the production lines and mechanical transmissions is a fundamental requirement for maintaining high production performance over time and avoiding serious damage to the systems. For this reason, Tecnopaper offers a service for measuring and controlling the alignments via use of laser aligners, high precision optical levelling devices and theodolites, with the issuing of specific reports for the customer that give a clear indication of any non-compliances detected as well as suggestions on what steps to take to resolve the problems.

Servizi di allineamento
Il perfetto allineamento delle linee produttive e delle trasmissioni meccaniche è un requisito fondamentale per mantenere nel tempo una elevata efficienza produttiva ed evitare seri danni agli impianti. Per questo motivo Tecnopaper offre un servizio di misurazioni e controllo degli allineamenti, utilizzando allineatori laser, livelle ottiche e teodoliti di altra precisione, con l’emissione al cliente di report specifici che danno una chiara indicazione circa le non conformità riscontrate ma anche su come poter intervenire per la risoluzione dei problemi.

Roll service
An activity widely implemented by Tecnopaper is the service offered for repairs and maintenance of the rollers, curved rollers, suction cylinders and presses of the paper mill. The pins are revamped with hot or liquid nitrogen sealing in case of rollers with special coatings and/or external surface treatments, inspections are conducted to verify the absence of cracks, surface inserts are carried out on damaged sites with hot or cold sprayed metallic powders, as well as surface grinding, dynamic balancing with the issuing of a balancing report, and the assembly of bearings and supports. In addition, on request we can also carry out surface coatings and adjustments.

Riparazione e manutenzione rulli
Attività fortemente implementata in Tecnopaper, è il servizio offerto di riparazione e manutenzione dei rulli, rulli curvi,
cilindri aspiranti e presse di cartiera. Vengono ripristinati i perni con tamponature a caldo o ad azoto liquido in caso
di rulli con particolari rivestimenti e/o trattamenti superficiali esterni, ispezioni per verificare l’assenza di criccature, riporti superficiali di sedi danneggiate con polveri metalliche spruzzate a caldo o a freddo e rettifica superficiale, bilanciature dinamiche con emissione del rapporto di bilanciatura, montaggi di cuscinetti e supporti. Inoltre, su richiesta possiamo eseguire rivestimenti superficiali e rettifiche.